科莱恩（致力于从农民很少使用的麦秆和玉米秆等农业废弃物（非食用性植物纤维）中提取糖分的专业公司）——与埃克森美孚以及可再生能源集团（REG）达成合作伙伴关系，携手推进该项生物燃料研究进入新阶段。
瑞士克莱恩因其高度专业的sunliquid工艺而行业知名。该公司利用并优化自然形成的酶来分解纤维素，从而使研究人员可按特定地区和农作物调整此可订制工艺。例如，以后美国人可能会用玉米秆或茎秆作为卡车动力来源，而在巴西，丰富的甘蔗可能是理想农作物。
“随着人口数量不断增加，我们必须考虑如何保障其生活质量”，科莱恩生物能源与衍生品部主管马库斯·拉尔巴赫 (Markus Rarbach) 表示，“我认为我们能将这些未得到充分利用的资源转化成液体能源是一件很伟大的事情。”
科莱恩的 sunliquid 工艺将植物体转化为糖，此举解决了生物能源科学面临的前一半挑战，而且这项技术可以形成商业规模。为应对剩下的挑战，埃克森美孚和 REG 已经联手发明了一种能够消化这些糖，并将其转化为生物燃料的催化剂。不久的将来，这两家合作公司将会把两项技术用于科莱恩在德国施特劳宾的试点工厂，在这里，科莱恩将测试用于生产燃料的各类植物纤维原料。
“该项技术潜力巨大，这不仅仅因为其有助于生产生物柴油，从而帮助减少碳排放，而且我们正尝试将其应用于全球大量存在的一种资源，因此可能有更大的发展空间”，REG 研发副总裁Fernando Sanchez-Riera（费尔南多·桑切斯·列拉） 表示。
下面展示通过这三家合作公司的进一步合作，该项技术如何将植物转变为动力。
